UNIVERSIDAD SIMON BOLIVAR
RECTORADO
CARACAS - VENEZUELA

 

Resolución de Caracas

Dada la creciente importancia de la terminología en el pro ceso de transferencia de información y conocimiento como prerrequi sito para un desarrollo técnico-científico y económico-industrial - autosuficiente, particularmente en los paises iberoamericanos, la Asamblea General del I SIMPOSIO LATINOAMERICANO DE TERMINOLOGÍA, - realizado en la Universidad Simón Bolívar (Caracas) entre el 4 y el 8 de abril de 1988 resolvió:

promover la Red Iberoamericana de Terminología (RIT) (Ver anexo: Documento de Constitución de la RIT)

conferir a la Universidad Simón Bolívar la tarea de organizar y ejercer la Secretaría Ejecutiva del RIT durante un período de dos (2) años

convocar a un Segundo Simposio en 1990.

Asimismo, hace un llamado a:

las autoridades e instituciones regionales y nacionales encargadas de la transferencia de información y conocimiento en los países hispano-lusohablantes tales como:

organizaciones técnico-científica especializada

centros de documentación e información

instituciones superiores de formación especializada y en especial:

los ministerios que laboran en dichas áreas

a respaldar moralmente y en especies (aportando publicaciones, conocimiento especializado y datos), así como financieramente, las actividades dirigidas hacia la combinación de esfuerzos para ¡m plementar la Red Iberoamericana de terminología (RIT), cuyas actividades conjugan la terminología con la documentación tecnicocientífica, con el objeto de facilitar y mejorar la transferencia de informa ción y conocimiento hacia, de y entre los países iberoamericanos.

Finalmente, los participantes del Simposio, comprometen su - voluntad de divulgar la presente resolución entre las autoridades e instituciones de la región que se identifiquen como potenciales cola boradores.

Firmado y sellado por MARCELO GUILLÉN CEBALLOS, venezolano, Físico, titular de la Cédula de Identidad Ni 1.868.895, en su carácter de Rector de la Universidad Simón Bolívar y debidamente autoriza do según consta en la Gaceta Oficial Ni 33.191 de fecha 25 de marzo de 1985.

Caracas, 9 de abril de 1988

MARCELO GUILLEN CEBALLOS
RECTOR

MGC/rcg.